See, here's proof that Zoe does wear something besides that dress.

In fact, she dressed herself in this gray outfit (though it must be said that the socks were inside-out when she put them on).